4月14日、カンザスシティでのロイヤルズ対エンゼルス戦。この日、ナイトゲームの気温は摂氏1度。試合後半には零下となり、雪まで舞い始めました。

風が強く外野付近で撮影していると凍えて耳が飛んでいきそうです。外野を守っているエンゼルスのトラウト(上)、アップトンは目出し帽の銀行強盗が覆面レスラーのようでした。そんな中で本塁打をぶちかましたトラウトは、さすが! の一言でしたが、我々取材陣にとっては試練の1日でした。